acercarse

/a.seɾˈkaɾ.se/
verbPrincipiante
Formale

Avvicinarsi fisicamente a qualcuno o qualcosa.

Acércate a mí para que te ayude.

Avvicinati a me così posso aiutarti.

💡

Può essere usato sia in senso letterale che figurato.

Informale

Avvicinarsi emotivamente o mentalmente a qualcuno o qualcosa.

Se acerca a la idea de perdonar.

Si avvicina all'idea di perdonare.

💡

In questo contesto, indica un avvicinamento metaforico.

Collocazioni

acercarse a alguienavvicinarsi a qualcunoacercarse a un lugaravvicinarsi a un luogo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

acercarse a la verdadFrase
avvicinarsi alla verità
acercarse a alguienFrase
avvicinarsi a qualcuno

💡Consiglio professionale

Uso riflessivo

Il verbo 'acercarse' è riflessivo, quindi richiede sempre il pronome riflessivo 'se'.

Regola d'oro

Coniugazione

Il verbo 'acercarse' è un verbo regolare della prima coniugazione (-ar) e segue le regole di coniugazione dei verbi riflessivi.

📖Origine della parola

Derivato dal verbo 'acercar' con il pronome riflessivo 'se', che indica un'azione riflessiva.

📝Note d'uso

Il verbo 'acercarse' è spesso usato in contesti quotidiani per indicare un movimento fisico o metaforico verso qualcuno o qualcosa.

Analisi della parola

acercar
avvicinare
root
+
se
riflessivo
pronome
Diccionario Español-Italiano