representación

/repɾesenˈtasjon/
nounIntermédiaire
formel

Acte de représenter ou de montrer quelque chose, souvent dans un contexte artistique ou formel.

La representación de la obra de teatro duró dos horas.

La représentation de la pièce de théâtre a duré deux heures.

💡

Peut aussi désigner une délégation ou une manifestation symbolique.

formel

Délégation ou groupe de personnes représentant une entité ou une idée.

La representación diplomática de España en Francia.

La représentation diplomatique de l'Espagne en France.

💡

Utilisé dans des contextes politiques ou institutionnels.

Collocations

representación teatralreprésentation théâtralerepresentación diplomáticareprésentation diplomatique

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

hacer una representaciónexpression
faire une représentation

💡Conseil pro

Contexte formel

Utilisez 'representación' pour des événements officiels ou artistiques.

Règle d'or

Accord grammatical

Le mot est féminin, donc utilisez 'la representación'.

📖Origine du mot

Du verbe espagnol 'representar', dérivé du latin 're-' (re-) et 'praesentare' (présenter).

📝Notes d'usage

Le terme peut avoir des nuances selon le contexte, allant de la représentation artistique à la représentation politique.

Décomposition du mot

re-
préfixe indiquant la répétition ou la représentation
prefix
+
-presentación
action de présenter ou de montrer
root
Diccionario Español-Francés