pasión

/paˈsjon/
nounIntermédiaire
formelinformel

Un sentiment intense d'amour, d'enthousiasme ou d'engagement envers quelque chose ou quelqu'un.

Su pasión por la justicia lo llevó a convertirse en abogado.

Sa passion pour la justice l'a poussé à devenir avocat.

La pasión entre ellos era evidente.

Leur passion était évidente.

💡

Peut aussi désigner une émotion forte ou une obsession.

Collocations

pasión porpassion pourcon pasiónavec passion

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

perder la pasiónexpression
perdre son enthousiasme
pasión desmedidaexpression
passion excessive

💡Conseil pro

Contexte émotionnel

Utilisez 'pasión' pour exprimer des sentiments intenses, comme l'amour ou l'enthousiasme.

Règle d'or

Accord grammatical

'Pasión' est un nom féminin, donc les adjectifs qui le qualifient doivent s'accorder en genre et en nombre.

📖Origine du mot

Du latin 'passio', signifiant 'souffrance' ou 'émotion forte'.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire un amour profond ou une dévotion intense.

Décomposition du mot

pas-
souffrance
root
+
-sión
action ou état
suffix
Diccionario Español-Francés