Looking up...
desacuerdo
/desaˈkweɾðo/
en désaccord
Estoy en desacuerdo con tu opinión.
Je suis en désaccord avec ton opinion.
formelinformel
Être en désaccord avec quelqu'un ou quelque chose, ne pas être d'accord.
El comité está en desacuerdo sobre la propuesta.
Le comité est en désaccord sur la proposition.
Desacuerdo total con las políticas del gobierno.
Désaccord total avec les politiques du gouvernement.
Souvent utilisé avec la préposition 'con' (en desacuerdo con).
Conseil pro
Utilisation formelle
Préférez 'en desacuerdo' dans des contextes professionnels ou formels.
Origine du mot
Du préfixe 'des-' (négation) et 'acuerdo' (accord).
Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes formels ou professionnels pour exprimer un désaccord poli.
Décomposition du mot
des-
négation
prefixacuerdo
accord
rootDiccionario Español-Francés