de acuerdo
Estoy de acuerdo con tu propuesta.
Je suis d'accord avec ta proposition.
Exprimer son accord ou sa conformité avec une idée, une opinion ou une proposition.
Todos los miembros del equipo están de acuerdo con el plan.
Tous les membres de l'équipe sont d'accord avec le plan.
No estoy de acuerdo con esa decisión.
Je ne suis pas d'accord avec cette décision.
Cette expression est couramment utilisée dans les conversations quotidiennes, les réunions professionnelles et les débats.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle et informelle
Cette expression est polyvalente et peut être utilisée dans des contextes formels et informels.
Règle d'or
Accord vs. Désaccord
Pour exprimer le désaccord, utilisez 'no estar de acuerdo' ou 'discrepar'.
Origine du mot
L'expression 'de acuerdo' vient du latin 'ad' (vers) et 'cordem' (cœur), signifiant littéralement 'vers le cœur', indiquant une harmonie ou un accord.
Notes d'usage
En espagnol, 'de acuerdo' peut être utilisé seul comme une réponse affirmative, similaire à 'd'accord' en français.