desahucios
/desaˈwisjos/Procédure légale par laquelle un propriétaire récupère un bien immobilier en raison du non-paiement du loyer ou du prêt hypothécaire par l'occupant.
El banco inició el proceso de desahucio contra la familia por impago de la hipoteca.
La banque a engagé la procédure d'expulsion contre la famille pour non-paiement de l'hypothèque.
Terme juridique courant dans le contexte des litiges immobiliers.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte d'utilisation
Ce terme est souvent associé à des discussions sur les droits des locataires et les politiques de logement.
⚡Règle d'or
Précision juridique
En droit espagnol, un 'desahucio' suit une procédure légale stricte, souvent médiatisée lors de crises économiques.
📖Origine du mot
Dérivé du verbe 'desahuciar' (expulser), lui-même composé du préfixe 'des-' (négation) et 'ahucio' (ancien terme pour 'saisir').
📝Notes d'usage
Utilisé principalement dans un contexte juridique ou économique pour décrire les expulsions forcées de locataires ou de propriétaires en défaut de paiement.