artista

/aɾˈtista/
nounIntermédiaire
général

Une personne qui crée des œuvres d'art, comme un peintre, un musicien ou un acteur.

El artista pintó un cuadro impresionante.

L'artiste a peint un tableau impressionnant.

Los artistas callejeros suelen actuar en plazas públicas.

Les artistes de rue jouent généralement dans les places publiques.

💡

Le terme 'artista' peut désigner une personne travaillant dans divers domaines artistiques, y compris les arts visuels, la musique, le théâtre et la performance.

Collocations

artista plásticoartiste plasticienartista callejeroartiste de rueartista emergenteartiste émergent

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

artista de renombreexpression
artiste de renom
artista en ciernesexpression
artiste en herbe

💡Conseil pro

Utilisation correcte

En espagnol, 'artista' est un terme neutre qui peut désigner des hommes ou des femmes. En français, 'artiste' est également neutre, mais il est important de noter que le terme peut parfois être utilisé de manière plus restrictive.

Règle d'or

Genre grammatical

En espagnol, 'artista' est un nom masculin ou féminin, tandis qu'en français, 'artiste' est un nom masculin ou féminin, mais le genre est souvent déterminé par le contexte.

📖Origine du mot

Du latin 'ars' (art) et le suffixe '-ista' indiquant une personne qui pratique cet art.

📝Notes d'usage

En espagnol, 'artista' est un terme général qui peut désigner une personne dans divers domaines artistiques. En français, 'artiste' est également un terme général, mais il peut parfois être utilisé de manière plus restrictive pour désigner spécifiquement les artistes visuels.

Décomposition du mot

art
art
root
+
-ista
personne qui pratique
suffix
Diccionario Español-Francés