Looking up...
actora
/akˈtoɾa/
actrice
La actora principal recibió un premio por su actuación.
L'actrice principale a reçu un prix pour sa performance.
formel
Une femme qui joue dans des films, des pièces de théâtre ou des séries télévisées.
La actora interpretó el papel de una detective en la nueva serie.
L'actrice a joué le rôle d'une détective dans la nouvelle série.
Le terme 'actora' est utilisé spécifiquement pour désigner une femme actrice, tandis que 'actor' peut désigner un homme ou une femme dans certains contextes.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Conseil pro
Genre spécifique
En espagnol, 'actora' est utilisé pour une femme, tandis que 'actor' peut être utilisé pour les deux genres.
Origine du mot
Dérivé du latin 'actrix', signifiant 'celle qui agit' ou 'celle qui joue'.
Notes d'usage
En espagnol, 'actora' est un terme spécifique pour une actrice, tandis que 'actor' peut être utilisé de manière générique pour les deux genres. En français, 'actrice' est le terme spécifique pour une femme.
Diccionario Español-Francés