paradigma

/paɾaˈðigma/
モデルや典型的な例

Este paradigma revolucionó la ciencia moderna.

このパラダイムは現代科学を革命した。


正式的

特定の分野や学問における基本的な考え方や枠組み。典型的な例やモデル。

El paradigma de la relatividad cambió nuestra comprensión del universo.

相対性のパラダイムは、私たちの宇宙観を変えた。

哲学や科学などでよく使われる概念。

専門的

文法における語形変化のパターン。

El paradigma del verbo 'amar' en español incluye formas como 'amo', 'amas', 'ama'.

スペイン語の動詞「amar」のパラダイムには「amo」「amas」「ama」などの形がある。

言語学の文法分析で使われる専門用語。

コロケーション

cambiar de paradigmaパラダイムを変えるparadigma científico科学的パラダイム

関連フレーズ

cambio de paradigmaフレーズ
パラダイムシフト

プロのヒント

パラダイムの使い分け

哲学や科学で使う場合と、文法分析で使う場合で意味が異なるので注意。

ゴールデンルール

パラダイムの重要性

新しいパラダイムの登場は、その分野の基本的な考え方を変えることがある。

語源

ギリシャ語の「paradeigma」(例示、模範)に由来。

使用上の注意

哲学や科学で広く使われる概念。文法分析でも専門用語として使われる。

単語の分解

para-
例示、模範
prefix
+
-digma
形、模様
suffix
Diccionario Español-Japonés