Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Japonés /
  4. pactos

pactos

/ˈpak.tos/
契約

Los países firmaron varios pactos comerciales.

各国は複数の貿易協定を締結した。


正式的

正式な合意や契約。特に国や組織間の取り決めを指す。

El tratado de paz fue el primer paso para establecer pactos de cooperación.

平和条約は協力協定を結ぶ第一歩となった。

複数形で用いられることが多い。

コロケーション

firmar pactos協定を締結するromper un pacto協定を破る

類義語

acuerdostratadosconvenciones

反義語

disputasconflictos

関連フレーズ

pacto de no agresiónフレーズ
不戦条約
pacto socialフレーズ
社会契約

プロのヒント

複数形の使用

通常複数形で用いられるが、単数形でも「重要な協定」を指す場合に使われる。

ゴールデンルール

正式な文脈での使用

ビジネスや政治の文脈で正式な合意を表す際に使用される。

語源

ラテン語の pactum(約束)に由来。

使用上の注意

政治や国際関係の文脈で頻繁に使用される。

単語の分解

pacto
契約
root
+
-s
複数形
suffix
Diccionario Español-Japonés
Browse more Spanish→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.