ocio
/ˈoθjo/noun★中級
一般的
自由な時間や休暇を利用して、リラックスしたり、趣味や娯楽に興じたりすること。
El ocio es importante para la salud mental.
休暇は精神的な健康にとって重要だ。
Pasé mi ocio leyendo libros.
私は休暇を本を読むことに費やした。
💡
「ocio」は「仕事や義務から解放された時間」を指し、リラックスや娯楽に使われることが多い。
コロケーション
tiempo de ocio余暇の時間actividades de ocio余暇活動
類義語
反義語
関連フレーズ
matar el ocioフレーズ
時間を潰す
💡プロのヒント
使い方の注意
「ocio」は「仕事や義務から解放された時間」を指すため、ネガティブな文脈では使わない。
📖語源
ラテン語の「otium」に由来し、古代ローマで「仕事や政治から解放された時間」を指していた。
📝使用上の注意
「ocio」は一般的にポジティブな文脈で使われ、休暇やリラックスを表す。
Diccionario Español-Japonés