ventilador
/ben.ti.laˈðoɾ/noun★Anfänger— Ventilator
informell
Ein elektrisches Gerät, das Luft bewegt, um Kühlung zu schaffen.
Necesito un ventilador porque hace mucho calor.
Ich brauche einen Ventilator, weil es sehr heiß ist.
💡
Kann auch als 'Lüfter' bezeichnet werden, besonders in technischen Kontexten.
Kollokationen
ventilador de techoDeckenventilatorventilador portátilTragbarer Ventilator
Synonyme
💡Profi-Tipp
Häufige Verwechslung
In einigen Ländern wird 'ventilador' auch für Klimaanlagen verwendet, aber technisch gesehen ist es ein Lüftungsgerät ohne Kühlfunktion.
📖Wortursprung
Abgeleitet von 'ventilar' (belüften), aus dem Lateinischen 'ventilare' (lüften).
📝Verwendungshinweise
In Spanien oft als 'abano' bezeichnet, besonders für tragbare Modelle.
Wortzerlegung
ventil
Luftbewegung
root-ador
Gerät, das etwas tut
suffixDiccionario Español-Alemán