reconocido

/rekoˈnoθiðo/
adjectiveMittelstufe
formell

Als anerkannt oder bekannt in einem bestimmten Bereich oder für eine bestimmte Leistung.

Su trabajo ha sido reconocido internacionalmente.

Seine Arbeit wurde international anerkannt.

Es un médico muy reconocido en su campo.

Er ist ein sehr anerkannter Arzt auf seinem Gebiet.

💡

Kann sich auf Personen, Institutionen oder Leistungen beziehen, die für ihre Qualität oder Bedeutung bekannt sind.

Kollokationen

reconocido internacionalmenteinternational anerkanntreconocido por su trabajofür seine Arbeit anerkannt

Synonyme

Antonyme

💡Profi-Tipp

Formale Anerkennung

Verwende 'reconocido' in formellen Kontexten, um Respekt oder offizielle Anerkennung auszudrücken.

📖Wortursprung

Vom Verb 'reconocer' (anerkennen, erkennen) abgeleitet, mit dem Suffix '-ido' für die Partizipform.

📝Verwendungshinweise

Wird oft in formellen Kontexten verwendet, um Respekt oder Anerkennung auszudrücken. Kann auch in Werbung oder offiziellen Dokumenten vorkommen.

Wortzerlegung

re-
wieder
prefix
+
-conocido
bekannt
root
Diccionario Español-Alemán