morada
Mi morada está cerca del parque.
Meine Wohnung ist in der Nähe des Parks.
Ein Ort, an dem jemand lebt oder wohnt, insbesondere eine Wohnung oder ein Haus.
La morada de los reyes era un palacio enorme.
Die Residenz der Könige war ein riesiges Schloss.
Der Begriff kann auch metaphorisch für einen geistigen oder emotionalen Zustand verwendet werden.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Häufige Verwechslungen
'Morada' wird manchmal mit 'morada' (Farbe) verwechselt, das ein anderes Wort ist.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird 'morada' oft für offizielle Adressen verwendet, während in informellen Kontexten 'casa' oder 'hogar' bevorzugt werden.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'mora' (Aufenthalt) und dem Suffix '-ada', das auf einen Ort oder Zustand hinweist.
Verwendungshinweise
In einigen lateinamerikanischen Ländern kann 'morada' auch eine informelle Bezeichnung für ein Haus oder eine Wohnung sein.