calle
La calle estaba llena de gente.
Die Straße war voller Menschen.
Eine öffentliche Straße oder ein Weg in einer Stadt oder einem Dorf.
Caminamos por la calle principal.
Wir gingen die Hauptstraße entlang.
Der Begriff 'calle' bezieht sich auf eine öffentliche Straße, die für den Fußgänger- und Fahrzeugverkehr bestimmt ist.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Gebräuchliche Ausdrücke
'Calle' wird oft mit Adjektiven wie 'principal' (Haupt-) oder 'estrecha' (schmale) kombiniert.
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
'Calle' bezieht sich auf eine öffentliche Straße, nicht auf private Wege oder Pfade.
Wortursprung
Das Wort 'calle' stammt aus dem Lateinischen 'callis', was 'Pfad' oder 'Weg' bedeutet.
Verwendungshinweise
In Spanien und Lateinamerika wird 'calle' allgemein für Straßen verwendet, während in einigen Regionen spezifischere Begriffe wie 'avenida' (Avenue) oder 'carretera' (Straße) verwendet werden.