insólito
/inˈsolito/Ungewöhnlich, unerwartet oder seltsam in einer Weise, die Aufmerksamkeit erregt.
Fue un comportamiento insólito para él.
Es war ein ungewöhnliches Verhalten für ihn.
El juez tomó una decisión insólita en este caso.
Der Richter traf eine ungewöhnliche Entscheidung in diesem Fall.
Der Begriff wird oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das von der Norm abweicht oder unerwartet ist.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung in formellen Kontexten
Das Wort 'insólito' wird oft in formellen oder schriftlichen Kontexten verwendet, um etwas zu beschreiben, das von der Norm abweicht.
⚡Goldene Regel
Konnotation
'Insólito' hat eine stärkere Konnotation als 'extraño' und deutet auf etwas hin, das Aufmerksamkeit erregt oder ungewöhnlich ist.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'insolitus', was 'ungewöhnlich' bedeutet. Das Wort setzt sich aus dem Präfix 'in-' (nicht) und 'solitus' (gewohnt) zusammen.
📝Verwendungshinweise
Das Wort wird oft in formellen Kontexten verwendet, um etwas zu beschreiben, das ungewöhnlich oder unerwartet ist. Es hat eine stärkere Konnotation als 'extraño' und deutet auf etwas hin, das Aufmerksamkeit erregt.