inacción
/i.nakˈθjon/Die Unterlassung einer Handlung oder das Ausbleiben einer erwarteten oder notwendigen Handlung.
La inacción del gobierno ante la crisis causó indignación.
Die Untätigkeit der Regierung während der Krise löste Empörung aus.
Su inacción en el trabajo le costó el ascenso.
Seine Untätigkeit bei der Arbeit kostete ihn die Beförderung.
Der Begriff wird oft in negativen Kontexten verwendet, um mangelnde Initiative oder Verantwortungslosigkeit zu kritisieren.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Kontext
Achte darauf, dass 'inacción' oft in negativen oder kritischen Kontexten verwendet wird, um mangelnde Initiative oder Verantwortungslosigkeit zu beschreiben.
⚡Goldene Regel
Formelle Verwendung
'Inacción' wird in formellen Kontexten verwendet, um mangelnde Handlung oder Verantwortungslosigkeit zu kritisieren.
📖Wortursprung
Abgeleitet von 'in-' (Negation) und 'acción' (Handlung), was wörtlich 'Nicht-Handlung' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
In der spanischen Sprache wird 'inacción' oft in formellen oder kritischen Kontexten verwendet, um mangelnde Initiative oder Verantwortungslosigkeit zu beschreiben.