inactivo

/i.nakˈti.βo/
inaktiv

El equipo ha estado inactivo durante las últimas semanas.

Das Team war in den letzten Wochen inaktiv.


allgemein

Nicht aktiv oder nicht tätig; ohne Aktivität.

El banco cerró la cuenta por inactividad.

Die Bank schloss das Konto wegen Inaktivität.

El volcán ha estado inactivo por décadas.

Der Vulkan ist seit Jahrzehnten inaktiv.

Kann sich auf Personen, Organisationen, Konten oder natürliche Phänomene beziehen.

Kollokationen

cuenta inactivainaktives Kontovolcán inactivoinaktiver Vulkanequipo inactivoinaktives Team

Profi-Tipp

Verwendung im Finanzwesen

In Banken bezieht sich 'inactivo' oft auf Konten oder Vermögenswerte, die nicht genutzt werden.

Wortursprung

Abgeleitet von lateinisch 'in-' (nicht) + 'activus' (aktiv).

Verwendungshinweise

Wird oft in finanziellen, technischen oder natürlichen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

in-
nicht
prefix
+
activo
aktiv
root
Diccionario Español-Alemán