inactivo

/i.nakˈti.βo/
adjectiveMittelstufe
allgemein

Nicht aktiv oder nicht tätig; ohne Aktivität.

El banco cerró la cuenta por inactividad.

Die Bank schloss das Konto wegen Inaktivität.

El volcán ha estado inactivo por décadas.

Der Vulkan ist seit Jahrzehnten inaktiv.

💡

Kann sich auf Personen, Organisationen, Konten oder natürliche Phänomene beziehen.

Kollokationen

cuenta inactivainaktives Kontovolcán inactivoinaktiver Vulkanequipo inactivoinaktives Team

Synonyme

Antonyme

💡Profi-Tipp

Verwendung im Finanzwesen

In Banken bezieht sich 'inactivo' oft auf Konten oder Vermögenswerte, die nicht genutzt werden.

📖Wortursprung

Abgeleitet von lateinisch 'in-' (nicht) + 'activus' (aktiv).

📝Verwendungshinweise

Wird oft in finanziellen, technischen oder natürlichen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

in-
nicht
prefix
+
activo
aktiv
root
Diccionario Español-Alemán