decreto
/deˈkɾeto/Ein formelles Dokument oder eine offizielle Erklärung, die von einer Regierungsbehörde oder einem hohen Amtsträger erlassen wird, um Gesetze oder Verordnungen zu verkünden oder durchzusetzen.
El presidente firmó un decreto para aumentar los impuestos.
Der Präsident unterzeichnete ein Dekret zur Erhöhung der Steuern.
El decreto entró en vigor el primer día del mes siguiente.
Das Dekret trat am ersten Tag des folgenden Monats in Kraft.
Decretos sind oft zeitlich begrenzt und können durch Gesetze oder andere offizielle Dokumente ersetzt werden.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Rechtlicher Kontext
In rechtlichen Texten wird 'decreto' oft verwendet, um formelle Anordnungen zu beschreiben, die von hohen Behörden erlassen werden.
⚡Goldene Regel
Formelle Sprache
Verwenden Sie 'decreto' in formellen Kontexten, insbesondere in rechtlichen oder politischen Zusammenhängen.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'decretum', was 'Entscheidung' oder 'Beschluss' bedeutet. Es bezieht sich auf offizielle Anordnungen mit rechtlicher Wirkung.
📝Verwendungshinweise
In Spanien und Lateinamerika wird 'decreto' oft für offizielle Regierungsverordnungen verwendet, die schneller erlassen werden können als Gesetze, die eine parlamentarische Zustimmung erfordern.