calentura

/ka.lenˈtu.ɾa/

Fieber

Tengo calentura desde ayer.

Ich habe Fieber seit gestern.

Medizin

Fieber, erhöhte Körpertemperatur als Reaktion auf Infektionen oder Entzündungen

El médico dijo que la calentura era por una infección viral.

Der Arzt sagte, dass das Fieber durch eine Virusinfektion verursacht wurde.

In einigen spanischsprachigen Ländern wird 'calentura' auch für leichte Fieberzustände verwendet.

Kollokationen

In einigen Ländern wie Mexiko wird 'calentura' oft für leichte Fieberzustände verwendet, während in anderen Regionen 'fiebre' bevorzugt wird.

Abgeleitet von 'caliente' (heiß), bezieht sich auf die erhöhte Körpertemperatur.

In einigen Regionen Lateinamerikas kann 'calentura' auch für leichte Fieberzustände oder sogar für starke Hitze verwendet werden.

caliente

heiß

root

-ura

Zustand oder Krankheit

suffix

Diccionario Español-Alemán