Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Alemán /
  4. armonía

armonía

/aɾ.moˈni.a/
harmonie

La música clásica está llena de armonía.

Klassische Musik ist voller Harmonie.


allgemein

Ein Zustand des Gleichgewichts und der Übereinstimmung zwischen verschiedenen Elementen, oft in Kunst, Musik oder Beziehungen.

El equilibrio entre colores en el cuadro crea una sensación de armonía.

Die Balance der Farben im Bild schafft ein Gefühl von Harmonie.

La armonía entre los miembros del equipo es esencial para el éxito.

Die Harmonie zwischen den Teammitgliedern ist für den Erfolg entscheidend.

Der Begriff wird oft in künstlerischen, musikalischen oder sozialen Kontexten verwendet.

Kollokationen

armonía visualvisuelle Harmoniearmonía musicalmusikalische Harmoniearmonía de coloresFarbenharmonie

Synonyme

equilibrioconsonanciaconcordia

Antonyme

disonanciadesordenconflicto

Verwandte Ausdrücke

armonía celestialRedewendung
himmlische Harmonie
armonía perfectaRedewendung
perfekte Harmonie

Profi-Tipp

Harmonie in der Musik

In der Musik bezieht sich 'armonía' auf die Kombination von Tönen, die angenehm klingen.

Goldene Regel

Kulturelle Bedeutung

In vielen Kulturen symbolisiert 'armonía' Frieden und Ausgewogenheit.

Wortursprung

Abgeleitet vom griechischen 'harmonía' (Zusammenfügung, Übereinstimmung) über das Lateinische 'harmonia'.

Verwendungshinweise

In der Musik bezieht sich 'armonía' auf die Kombination von Tönen, die angenehm klingen. In sozialen Kontexten beschreibt es ein friedliches Zusammenleben.

Wortzerlegung

harmon-
Zusammenfügung, Übereinstimmung
root
+
-ía
Zustand oder Qualität
suffix
Diccionario Español-Alemán
Browse more Spanish→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.