warning

/ˈwɔːrnɪŋ/
nounIntermedio
Generale

Un avvertimento è un segnale o un messaggio che indica un pericolo o un rischio imminente, spesso con l'intento di prevenire danni o incidenti.

The weather forecast issued a warning about heavy rain.

Il bollettino meteorologico ha emesso un avvertimento per forti piogge.

She gave him a warning before he made a mistake.

Gli ha dato un avvertimento prima che commettesse un errore.

💡

Può essere verbale, scritto o visivo, come un cartello o un segnale luminoso.

Collocazioni

give a warningdare un avvertimentowarning signsegnale di avvertimentowarning labeletichetta di avvertimento

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

a word of warningFrase
un avvertimento
warning bellFrase
campanello di avvertimento

💡Consiglio professionale

Uso in contesti tecnici

In ambito tecnico, 'warning' può riferirsi a un messaggio di sistema che indica un problema non critico.

Regola d'oro

Avvertenze di sicurezza

Le avvertenze di sicurezza sono spesso obbligatorie per legge e devono essere chiare e visibili.

📖Origine della parola

Dall'inglese antico 'warnung', derivato dal verbo 'warnian' (avvertire), che significa 'mettere in guardia'.

📝Note d'uso

In contesti formali, 'warning' può essere sostituito con 'avviso' o 'allarme' a seconda del livello di gravità.

Analisi della parola

warn
avvertire
root
+
-ing
azione in corso
suffix
Dizionario Inglese-Italiano