take shortcuts

/teɪk ˈʃɔːtkʌts/
prendere scorciatoie

He always takes shortcuts to finish his work faster.

Prende sempre scorciatoie per finire il lavoro più velocemente.


Informale

Fare qualcosa in modo più veloce o facile, spesso a scapito della qualità o della correttezza.

Taking shortcuts in coding can lead to bugs later.

Prendere scorciatoie nella programmazione può portare a bug in seguito.

Spesso usato in contesti informali per indicare un modo di agire frettoloso o poco accurato.

Frasi correlate

cut cornersFrase
fare qualcosa in modo approssimativo
take the easy way outFrase
scegliere la soluzione più semplice, anche se non la migliore

Consiglio professionale

Contesto informale

Questa espressione è comune in conversazioni quotidiane e può avere una connotazione negativa.

Regola d'oro

Uso appropriato

Usa questa espressione quando vuoi criticare qualcuno che sta facendo qualcosa in modo frettoloso o poco accurato.

Origine della parola

L'espressione combina il verbo 'take' (prendere) con 'shortcuts' (scorciatoie), indicando un modo per evitare passaggi più lunghi o complessi.

Note d'uso

Questa frase è spesso usata in contesti informali per criticare un comportamento frettoloso o poco accurato.

Analisi della parola

take
prendere
verb
+
shortcuts
scorciatoie
noun
Dizionario Inglese-Italiano