Looking up...
stiffness
/ˈstɪfnəs/
rigidità
The stiffness in his muscles made it hard for him to move.
La rigidità nei suoi muscoli gli rendeva difficile muoversi.
Generale
La qualità di essere rigido o poco flessibile, sia fisicamente che metaforicamente.
The stiffness of the fabric made the dress uncomfortable to wear.
La rigidità del tessuto rendeva il vestito scomodo da indossare.
He showed stiffness in his posture, indicating his discomfort.
Mostrò rigidità nella postura, indicando il suo disagio.
Può riferirsi a oggetti fisici, movimenti corporei o atteggiamenti mentali.
Collocazioni
muscle stiffnessrigidità muscolarestiffness in the jointsrigidità nelle articolazionistiffness of the fabricrigidità del tessuto
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto medico
In medicina, 'stiffness' si riferisce spesso a rigidità muscolare o articolare.
Regola d'oro
Uso metaforico
Può essere usato per descrivere atteggiamenti mentali o sociali, non solo fisici.
Origine della parola
Deriva dall'aggettivo inglese 'stiff', che significa rigido o inflessibile.
Note d'uso
Può essere usato in contesti medici, fisici o metaforici per descrivere mancanza di flessibilità.
Analisi della parola
stiff
rigido
root-ness
qualità di
suffixDizionario Inglese-Italiano