sound familiar
This story sounds familiar to me.
Questa storia mi sembra familiare.
Dare l'impressione di essere già conosciuto o già sentito.
His voice sounds familiar, but I can't place it.
La sua voce mi sembra familiare, ma non riesco a ricordare dove l'ho sentita.
This melody sounds familiar, but I don't know the song.
Questa melodia mi sembra familiare, ma non so quale canzone sia.
Spesso usato quando si riconosce qualcosa senza ricordare esattamente da dove.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso corretto
Usa 'sound familiar' per esprimere riconoscimento senza ricordare i dettagli esatti.
Origine della parola
Combinazione di 'sound' (suonare) e 'familiar' (familiare), indicando un senso di riconoscimento.
Note d'uso
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano per esprimere un senso di riconoscimento senza ricordare i dettagli.