Looking up...
roast
/roʊst/
arrostire o cuocere alla griglia
She decided to roast the chicken for dinner.
Ha deciso di arrostire il pollo per cena.
Formale
Cuocere un alimento alla griglia o in forno, esponendolo al calore diretto.
He roasted the vegetables with olive oil and herbs.
Ha arrostito le verdure con olio d'oliva e erbe.
Può riferirsi a carne, verdure o altri alimenti.
Informale
Criticare o prendere in giro qualcuno in modo scherzoso o aggressivo.
The comedian roasted the politician during the show.
Il comico ha preso in giro il politico durante lo spettacolo.
Spesso usato in contesti umoristici o sarcastici.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso culinario
Quando si parla di cibo, 'roast' si riferisce a un metodo di cottura specifico.
Uso figurato
In contesti informali, 'roast' significa prendere in giro qualcuno, spesso in modo umoristico.
Regola d'oro
Regola d'oro
Il significato di 'roast' dipende dal contesto: culinario o figurato.
Origine della parola
Dall'antico francese 'rostir', derivato dal latino 'rustīre' (arrostire).
Note d'uso
Il verbo può essere sia transitivo che intransitivo. Il significato figurato è comune nel linguaggio colloquiale.
Analisi della parola
roast
arrostire o cuocere alla griglia
rootDizionario Inglese-Italiano