Looking up...
rally around
/ˈræli əˈraʊnd/◆Verbo frasale
unirsi per sostenere
The team rallied around their injured captain.
La squadra si è unita per sostenere il capitano ferito.
Informale
Unirsi o sostenere qualcuno o qualcosa in un momento di difficoltà o sfida.
The community rallied around the family after the fire.
La comunità si è unita per sostenere la famiglia dopo l'incendio.
Fans rallied around the team after their loss.
I tifosi si sono uniti per sostenere la squadra dopo la sconfitta.
Spesso usato in contesti di solidarietà o supporto morale.
Collocazioni
rally around someoneunirsi per sostenere qualcunorally around a causeunirsi per sostenere una causa
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto
Usa 'rally around' quando vuoi esprimere un supporto collettivo in una situazione difficile.
Regola d'oro
Uso corretto
Non usare 'rally around' per azioni fisiche, ma solo per supporto morale o solidarietà.
Origine della parola
Deriva dall'inglese 'rally' (riunirsi) e 'around' (intorno a), indicando l'azione di riunirsi per sostenere.
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti letterali che metaforici, ma più comunemente in senso metaforico per indicare supporto morale o solidarietà.
Analisi della parola
rally
riunirsi, radunarsi
rootaround
intorno a
prepositionDizionario Inglese-Italiano