desert

/ˈdɛz.ɜːt/
nounIntermedio deserto
Formale

Un'area arida con precipitazioni molto scarse e scarsa vegetazione.

The desert is harsh and unforgiving.

Il deserto è duro e spietato.

💡

Può riferirsi a deserti caldi (come il Sahara) o freddi (come l'Antartide).

Letterario

In senso figurato, un luogo o situazione privo di vita o emozioni.

His heart felt like a desert after the breakup.

Il suo cuore sembrava un deserto dopo la rottura.

💡

Usato metaforicamente per descrivere solitudine o mancanza di emozioni.

Collocazioni

desert islandisola desertadesert stormtempesta del desertodesert oasisoasi nel deserto

Frasi correlate

desert a postFrase
abbandonare un incarico
desert islandFrase
isola deserta

💡Consiglio professionale

Uso metaforico

Il termine 'desert' può essere usato metaforicamente per descrivere solitudine o mancanza di emozioni.

Regola d'oro

Differenza tra 'desert' e 'dessert'

In inglese, 'desert' (deserto) e 'dessert' (dolce) si pronunciano in modo simile ma si scrivono diversamente.

📖Origine della parola

Dall'inglese antico 'desert', derivato dal latino 'desertus', participio passato di 'deserere' (abbandonare).

📝Note d'uso

In inglese, 'desert' può anche essere un verbo (abbandonare), ma in italiano si usa 'abbandonare' o 'desertare'.

Analisi della parola

de-
priva di
prefix
+
-sert
abbandonato
root
Dizionario Inglese-Italiano