periphrastic

/ˌpɛr.ɪˈfræs.tɪk/
adjectiveAvanzato
Tecnico

Che utilizza una costruzione indiretta o circostanziata per esprimere un concetto, spesso per evitare termini diretti o per enfasi.

The verb 'go' can be expressed periphrastically as 'make one's way'.

Il verbo 'andare' può essere espresso periphrasticamente come 'fare il proprio cammino'.

💡

Spesso usato in linguistica per descrivere costruzioni verbali o sintattiche che evitano forme dirette.

Collocazioni

periphrastic constructioncostruzione periphrasticaperiphrastic expressionespressione periphrastica

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

costruzione periphrasticaFrase
Una frase o espressione che usa parole indirette per esprimere un concetto.

💡Consiglio professionale

Uso in grammatica

In grammatica, il termine si riferisce spesso a forme verbali che sostituiscono un verbo semplice con una costruzione più complessa.

Regola d'oro

Regola d'uso

Usa 'periphrastic' quando vuoi descrivere un modo indiretto di esprimere un'idea, specialmente in contesti linguistici.

📖Origine della parola

Dal greco antico περιφραστικός (periphrastikós), da περι- (peri-, 'intorno') + φράσις (phrásis, 'espressione').

📝Note d'uso

In italiano, il termine è meno comune rispetto all'inglese e viene usato principalmente in contesti linguistici o letterari.

Analisi della parola

peri-
intorno
prefix
+
-phras-
espressione
root
+
-tic
relativo a
suffix
Dizionario Inglese-Italiano