notification
/ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən/
notifica
I received a notification about the meeting.
Ho ricevuto una notifica riguardo alla riunione.
Informale
Un avviso o messaggio che informa l'utente di un evento o aggiornamento, spesso tramite un dispositivo digitale.
The app sent a notification when the update was ready.
L'app ha inviato una notifica quando l'aggiornamento era pronto.
Il termine è comunemente usato in contesti digitali e tecnologici.
Collocazioni
push notificationnotifica pushdesktop notificationnotifica desktopnotification centercentro notifiche
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti digitali
In italiano, 'notifica' è il termine più comune per indicare avvisi su dispositivi elettronici.
Regola d'oro
Termine tecnico
In ambito tecnologico, 'notifica' è preferibile a 'avviso'.
Origine della parola
Dal latino 'notificatio', derivato da 'notificare' (informare, notificare).
Note d'uso
In italiano, 'notifica' è il termine più comune, mentre 'avviso' può essere usato in contesti meno tecnici.
Analisi della parola
noti
dal latino 'nota' (nota, avviso)
root-ficatio
dal latino '-ficare' (fare, rendere)
suffixDizionario Inglese-Italiano