notification
/ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən/noun★Intermedio
Informale
Un avviso o messaggio che informa l'utente di un evento o aggiornamento, spesso tramite un dispositivo digitale.
The app sent a notification when the update was ready.
L'app ha inviato una notifica quando l'aggiornamento era pronto.
💡
Il termine è comunemente usato in contesti digitali e tecnologici.
Collocazioni
push notificationnotifica pushdesktop notificationnotifica desktopnotification centercentro notifiche
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
notifica pushFrase
una notifica inviata automaticamente da un'app
centro notificheFrase
la sezione di un sistema operativo dove sono raccolte tutte le notifiche
💡Consiglio professionale
Uso in contesti digitali
In italiano, 'notifica' è il termine più comune per indicare avvisi su dispositivi elettronici.
⚡Regola d'oro
Termine tecnico
In ambito tecnologico, 'notifica' è preferibile a 'avviso'.
📖Origine della parola
Dal latino 'notificatio', derivato da 'notificare' (informare, notificare).
📝Note d'uso
In italiano, 'notifica' è il termine più comune, mentre 'avviso' può essere usato in contesti meno tecnici.
Analisi della parola
noti
dal latino 'nota' (nota, avviso)
root-ficatio
dal latino '-ficare' (fare, rendere)
suffixDizionario Inglese-Italiano