Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. long distance

long distance

/lɔŋ ˈdɪstəns/
lunga distanza

She moved to another city and now they have a long distance relationship.

Si è trasferita in un'altra città e ora hanno una relazione a lunga distanza.


Informale

Si riferisce a una distanza fisica considerevole tra due luoghi o persone.

The long distance between their homes made it difficult to visit often.

La grande distanza tra le loro case rendeva difficile visitarle spesso.

Può riferirsi a relazioni, viaggi o comunicazioni.

Informale

Relazione sentimentale in cui le persone coinvolte vivono in luoghi geograficamente distanti.

Long distance relationships require a lot of trust and communication.

Le relazioni a lunga distanza richiedono molta fiducia e comunicazione.

Spesso abbreviato come 'LDR' (Long Distance Relationship).

Collocazioni

long distance callchiamata a lunga distanzalong distance relationshiprelazione a lunga distanza

Sinonimi

far awayremotedistant

Antonimi

closenearbylocal

Frasi correlate

long distance callFrase
chiamata telefonica a lunga distanza
long distance relationshipFrase
relazione sentimentale a lunga distanza

Consiglio professionale

Uso in contesti moderni

Oggi, 'long distance' è spesso associato a relazioni sentimentali o comunicazioni digitali tra persone lontane.

Origine della parola

Composto da 'long' (lungo) e 'distance' (distanza), entrambi di origine anglosassone.

Note d'uso

Può essere usato in contesti fisici o emotivi, come relazioni o comunicazioni.

Analisi della parola

long
lungo
root
+
distance
distanza
root
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.