lie

/laɪ/
verbIntermedio💡 mentire
FormaleInformale

Dire una bugia o affermare qualcosa di falso con l'intenzione di ingannare.

She lied to her parents about her grades.

Ha mentito ai suoi genitori riguardo ai suoi voti.

💡

Può essere usato sia in contesti formali che informali.

FormaleInformale

Essere in una posizione orizzontale, sdraiato.

The cat is lying on the couch.

Il gatto è sdraiato sul divano.

💡

In questo senso, 'lie' è un verbo intransitivo.

Collocazioni

tell a liedire una bugialie downsdraiarsilie to someonementire a qualcuno

Frasi correlate

white lieFrase
una bugia innocente detta per evitare di ferire qualcuno
lie in waitFrase
aspettare in agguato

💡Consiglio professionale

Differenza tra 'lie' e 'lay'

'Lie' si riferisce a sdraiarsi o mentire, mentre 'lay' significa mettere qualcosa in una posizione orizzontale. 'Lay' richiede un oggetto diretto.

Regola d'oro

Uso corretto di 'lie'

Ricorda che 'lie' come verbo intransitivo non richiede un oggetto diretto quando significa 'sdraiarsi'.

📖Origine della parola

Dall'antico inglese 'licgan', che significa 'sdraiarsi'. Il significato di 'mentire' si è sviluppato nel Medio Inglese.

📝Note d'uso

Il verbo 'lie' può avere significati diversi a seconda del contesto. È importante prestare attenzione al contesto per capire se si riferisce a 'sdraiarsi' o a 'mentire'.

Analisi della parola

lie
sdraiarsi o mentire
root
Dizionario Inglese-Italiano