life
/laɪf/esistenza di un organismo vivente; periodo di esistenza di una persona o di un essere; modo di vivere o stile di vita
Life on Earth has evolved over billions of years.
La vita sulla Terra si è evoluta in miliardi di anni.
He dedicated his life to science.
Ha dedicato la sua vita alla scienza.
Può essere usato sia come sostantivo non numerabile (la vita) sia numerabile in espressioni come "le vite di molte persone".
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso dell'articolo
Usa "la vita" per parlare dell'esistenza in generale, ma "una vita" per indicare un tipo di esistenza o stile di vita.
⚡Regola d'oro
Contare "vita"
Quando "vita" è usato in senso generale è non numerabile; quando si parla di più persone, diventa numerabile (es. "le vite di molti").
📖Origine della parola
Deriva dall'inglese antico "līf", a sua volta dal proto-germanico "*libam", collegato al verbo "live".
📝Note d'uso
In italiano "vita" è generalmente femminile; si usa con l'articolo determinativo "la" per concetti generali e con l'articolo indeterminativo "una" per descrivere uno stile di vita specifico.