in sync
/ɪn sɪŋk/
in sintonia
The team worked in sync to finish the project on time.
Il team ha lavorato in sintonia per completare il progetto in tempo.
Informale
Essere in armonia o coordinati tra loro, spesso in un contesto di lavoro o attività condivisa.
The dancers moved in perfect sync during the performance.
I ballerini si sono mossi in perfetta sintonia durante l'esibizione.
Può riferirsi a persone, macchine o sistemi che funzionano in modo coordinato.
Collocazioni
work in synclavorare in sintoniakeep in syncmantenere in sincronia
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso comune
Questa espressione è molto usata in contesti professionali e tecnici.
Origine della parola
Deriva dall'inglese 'sync', abbreviazione di 'synchronization', che significa sincronizzazione.
Note d'uso
Spesso usato in contesti tecnici, musicali o di lavoro di squadra.
Analisi della parola
in
in
prepositionsync
sincronia
nounDizionario Inglese-Italiano