Looking up...
happen
/ˈhæpən/
What does "happen" mean in Italian?
accadereWhat happened yesterday?
Cosa è successo ieri?
How to use "happen" correctly: definitions and examples in Italian?
FormaleInformale
Accadere, verificarsi, succedere
Something strange happened at the party.
Qualcosa di strano è successo alla festa.
Può essere usato in contesti formali e informali.
Informale
Capitare, verificarsi per caso
It just happened that I was there.
È capitato che fossi lì.
In questo senso, implica un evento casuale.
Collocazioni
happen tocapitare dihappen uponimbattersi in
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti formali
In contesti formali, 'happen' può essere sostituito con 'occur' o 'take place'.
Regola d'oro
Eventi casuali
Quando 'happen' indica un evento casuale, spesso è seguito da 'to' o 'upon'.
Origine della parola
Dall'inglese antico 'hæppian', derivato dal proto-germanico 'happijaną', che significa 'accadere'
Note d'uso
Il verbo 'happen' è spesso usato in frasi passive o con pronomi riflessivi per indicare eventi casuali.
Analisi della parola
hap
fortuna, caso
root-en
verbo che indica azione
suffixDizionario Inglese-Italiano