employment

/ɪmˈplɔɪmənt/

occupazione

She found employment as a software engineer.

Ha trovato un'occupazione come ingegnera del software.

Formale

L'atto di impiegare qualcuno o di essere impiegato, specialmente in un lavoro retribuito.

The company offers full-time employment with benefits.

L'azienda offre un'occupazione a tempo pieno con benefici.

Il termine può riferirsi sia alla condizione di avere un lavoro che al processo di assumere qualcuno.

Collocazioni

full-time employmentoccupazione a tempo pienounemploymentdisoccupazioneemployment contractcontratto di lavoro

Sinonimi

job work occupation employ

Antonimi

unemployment idleness

Frasi correlate

to gain employmentFrase

trovare un lavoro

employment rateFrase

tasso di occupazione

Consiglio professionale

Differenza tra 'employment' e 'job'

'Employment' si riferisce generalmente alla condizione di avere un lavoro, mentre 'job' si riferisce a un lavoro specifico.

Regola d'oro

Uso formale

In contesti formali, preferisci 'employment' per riferirti alla condizione di avere un lavoro.

Origine della parola

Deriva dal francese antico 'emploiement', che significa 'uso' o 'applicazione'.

Note d'uso

In contesti formali, 'employment' si riferisce spesso a un lavoro retribuito e regolare. In contesti informali, può essere sostituito con 'job' o 'work'.

Analisi della parola

employ

impiegare

root

-ment

azione o stato

suffix

Dizionario Inglese-Italiano