Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

employee scheduling

/ɪmˈplɔɪ.iː ˈskedʒ.uː.lɪŋ/
pianificazione del personale

The manager uses software for employee scheduling.

Il responsabile utilizza un software per la pianificazione del personale.


Affari
Formale

Il processo di organizzare e assegnare turni di lavoro ai dipendenti in base alle esigenze aziendali e alle disponibilità del personale.

Effective employee scheduling ensures optimal productivity and employee satisfaction.

Una pianificazione efficace del personale garantisce una produttività ottimale e la soddisfazione dei dipendenti.

Spesso si utilizza software specifico per gestire gli orari di lavoro e ridurre i conflitti.

Collocazioni

employee scheduling softwaresoftware di pianificazione del personaleshift schedulingpianificazione dei turni

Sinonimi

staff schedulingworkforce schedulingshift assignment

Frasi correlate

time managementFrase
gestione del tempo
workforce optimizationFrase
ottimizzazione della forza lavoro

Consiglio professionale

Strumenti utili

Esistono software dedicati per la pianificazione del personale che aiutano a evitare sovrapposizioni e a rispettare le normative lavorative.

Regola d'oro

Rispetto delle normative

La pianificazione del personale deve rispettare le leggi sul lavoro, come i limiti di orario e i giorni di riposo.

Origine della parola

Composto da 'employee' (dipendente) e 'scheduling' (pianificazione), entrambi termini inglesi entrati nell'uso comune nel contesto aziendale.

Note d'uso

In italiano, si preferisce 'pianificazione del personale' o 'gestione turni' a seconda del contesto.

Analisi della parola

employee
dipendente
root
+
scheduling
pianificazione
root
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.