disaster
/dɪˈzæstər/noun★Intermedio
Formale
Un evento catastrofico che causa grandi danni, perdite di vite umane o distruzione su larga scala.
The earthquake was a disaster that left thousands homeless.
Il terremoto è stato un disastro che ha lasciato migliaia di persone senza casa.
💡
Può riferirsi a eventi naturali, incidenti o situazioni di grave crisi.
Collocazioni
natural disasterdisastro naturaleman-made disasterdisastro causato dall'uomoeconomic disasterdisastro economico
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
disaster reliefFrase
aiuti umanitari dopo un disastro
disaster recoveryFrase
processo di ripristino dopo un disastro
💡Consiglio professionale
Uso formale
Evita di usare 'disaster' in contesti informali; preferisci 'catastrofe' o 'calamità'.
⚡Regola d'oro
Contesto
Usa 'disaster' per eventi di grande scala, non per situazioni personali minori.
📖Origine della parola
Dal francese antico 'desastre', derivato dal latino 'disaster', a sua volta dal greco 'disastron', che significa 'sfortuna' o 'sventura'.
📝Note d'uso
Il termine è spesso usato in contesti formali per descrivere eventi di grande impatto negativo.
Analisi della parola
dis-
negazione o separazione
prefix-aster
stella
rootDizionario Inglese-Italiano