Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. fulfillment

fulfillment

/fʊlˈfɪlmənt/
realizzazione

The fulfillment of her dream gave her immense joy.

La realizzazione del suo sogno le ha dato una gioia immensa.


Formale

L'atto o il processo di completare o realizzare qualcosa, specialmente un desiderio, un obiettivo o un ordine.

Customer satisfaction is our top priority in order fulfillment.

La soddisfazione del cliente è la nostra priorità principale nell'esecuzione degli ordini.

Può riferirsi a obiettivi personali, ordini commerciali o promesse.

Collocazioni

order fulfillmentesecuzione degli ordinifulfillment centercentro di distribuzione

Sinonimi

completionachievementrealization

Antonimi

failureneglectabandonment

Frasi correlate

fulfill one's destinyFrase
realizzare il proprio destino

Consiglio professionale

Uso in contesti aziendali

In ambito commerciale, 'fulfillment' si riferisce spesso alla logistica e alla gestione degli ordini.

Regola d'oro

Differenze di significato

Non confondere 'fulfillment' con 'fulfill' (verbo). Il primo è un sostantivo che indica il risultato, il secondo l'azione.

Origine della parola

Deriva dal verbo inglese 'fulfill', a sua volta dal medio inglese 'fulfyllen', composto da 'full' (pieno) e 'fill' (riempire).

Note d'uso

In contesti commerciali, si riferisce spesso alla gestione degli ordini e della logistica.

Analisi della parola

full
pieno
root
+
fill
riempire
root
+
-ment
azione o stato
suffix
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.