benefit

/ˈbɛn.ɪ.fɪt/
nounIntermedio vantaggio
Formale

Un vantaggio, un profitto o un miglioramento derivante da qualcosa.

The health insurance plan offers many benefits.

Il piano di assicurazione sanitaria offre molti vantaggi.

💡

Può riferirsi a benefici materiali, finanziari o personali.

Formale

Un aiuto o supporto fornito a qualcuno, spesso in termini di assistenza sociale.

She receives unemployment benefits from the government.

Riceve i sussidi di disoccupazione dal governo.

💡

In questo contesto, 'benefit' è spesso usato al plurale.

Collocazioni

health benefitsbenefici sanitarifinancial benefitsbenefici finanziarisocial benefitsbenefici sociali

Frasi correlate

benefit concertFrase
concerto di beneficenza
benefit fromFrase
trarre vantaggio da

💡Consiglio professionale

Uso formale

In contesti formali o legali, 'benefit' è spesso tradotto come 'vantaggio' o 'beneficio'.

Regola d'oro

Plurale in contesti sociali

In contesti di assistenza sociale, 'benefit' è spesso usato al plurale, come 'benefici'.

📖Origine della parola

Dal latino 'beneficium', che significa 'atto di bontà' o 'favore'.

📝Note d'uso

In italiano, 'benefit' può essere tradotto come 'vantaggio' o 'beneficio', a seconda del contesto. In contesti formali o legali, è spesso usato al plurale.

Analisi della parola

bene
bene
root
+
-fit
atto di fare
suffix
Dizionario Inglese-Italiano