be insufficient
The budget is insufficient to cover all expenses.
Il bilancio non è sufficiente per coprire tutte le spese.
Non essere sufficiente, non avere abbastanza quantità, qualità o capacità per soddisfare un bisogno o un requisito.
The evidence was insufficient to prove his guilt.
Le prove erano insufficienti per dimostrare la sua colpevolezza.
Her knowledge of the subject was insufficient for the job.
La sua conoscenza dell'argomento era insufficiente per il lavoro.
Questa espressione è spesso usata in contesti formali, come in ambito legale, finanziario o accademico.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
Questa espressione è più comune in contesti formali. In conversazioni informali, si può usare 'non bastare' o 'non essere abbastanza'.
Regola d'oro
Uso corretto
Assicurati di usare 'be insufficient' con un complemento che indica cosa non è sufficiente (es. 'The money is insufficient to pay the bill').
Origine della parola
La parola 'insufficient' deriva dal latino 'insufficiens', che significa 'non sufficiente'.
Note d'uso
Questa espressione è comune in contesti formali e tecnici, ma può essere usata anche in conversazioni quotidiane.