Looking up...
be indirect
/biː ɪnˈdɪrɛkt/
essere indiretto
She tends to be indirect when giving feedback.
Lei tende a essere indiretta quando dà feedback.
Informale
Comunicare o agire in modo non diretto, spesso per evitare conflitti o essere più diplomatico.
He was indirect about his feelings, never saying what he really meant.
Era indiretto riguardo ai suoi sentimenti, non diceva mai cosa intendeva davvero.
Questa espressione è spesso usata per descrivere persone che evitano di essere esplicite o chiare.
Collocazioni
be indirect aboutessere indiretto riguardo a
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti professionali
In ambito lavorativo, essere indiretti può essere visto come una mancanza di chiarezza, quindi è importante bilanciare diplomazia e trasparenza.
Origine della parola
Deriva dall'inglese 'indirect', che significa 'non diretto' o 'non lineare'.
Note d'uso
Questa espressione è comune in contesti informali e può essere usata per descrivere sia il linguaggio che il comportamento.
Dizionario Inglese-Italiano