be in high spirits
essere di buon umoreAfter receiving the good news, she was in high spirits.
Dopo aver ricevuto la buona notizia, era di buon umore.
Essere felice, allegro e pieno di energia positiva.
The children were in high spirits during the school trip.
I bambini erano di buon umore durante la gita scolastica.
He was in high spirits after winning the competition.
Era di buon umore dopo aver vinto la competizione.
Questa espressione si usa per descrivere qualcuno che è particolarmente felice e vivace.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso corretto
Usa questa espressione per descrivere qualcuno che è particolarmente felice o vivace, non per descrivere semplicemente una persona felice.
Regola d'oro
Contesto
Questa espressione è più comune in contesti informali, ma può essere usata anche in contesti formali per descrivere l'umore di qualcuno.
Origine della parola
L'espressione deriva dall'idea che lo spirito (o l'anima) di una persona possa essere elevato o abbassato, influenzando il suo umore.
Note d'uso
Questa espressione è comune in contesti informali e descrittivi, ma può essere usata anche in contesti più formali per descrivere l'umore di qualcuno.