be expensive
/biː ɪkˈspɛnsɪv/phrase★Intermedio— essere costoso
FormaleInformale
Descrive qualcosa che ha un prezzo elevato o richiede una grande spesa.
Living in the city can be expensive.
Vivere in città può essere costoso.
The restaurant offers expensive dishes.
Il ristorante offre piatti costosi.
💡
Può riferirsi a beni, servizi o stili di vita.
Collocazioni
be too expensiveessere troppo costosobe reasonably expensiveessere abbastanza costoso
Sinonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti formali
In contesti formali, preferisci 'dispendioso' per indicare spese elevate.
⚡Regola d'oro
Differenze regionali
In alcune regioni italiane, 'caro' è più comune di 'costoso'.
📖Origine della parola
Deriva dall'inglese 'expensive', che a sua volta deriva dal latino 'expensum' (spesa).
📝Note d'uso
In italiano, 'costoso' è il termine più comune, mentre 'dispendioso' è più formale e si riferisce spesso a spese generali.
Analisi della parola
be
essere
verbexpensive
costoso
adjectiveDizionario Inglese-Italiano