Looking up...
be familiar with
/biː fəˈmɪliər wɪð/
conoscere bene
She is familiar with Italian literature.
Lei conosce bene la letteratura italiana.
Formale
avere una conoscenza approfondita o pratica di qualcosa
The manager is familiar with the company's policies.
Il manager conosce bene le politiche dell'azienda.
He is not familiar with the new software.
Non conosce bene il nuovo software.
Spesso usato per indicare una conoscenza acquisita attraverso studio o esperienza pratica.
Collocazioni
become familiar withfamiliarizzarsi conmake someone familiar withfar conoscere qualcuno a
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in frasi passive
La frase 'be familiar with' è spesso usata nella forma passiva, ad esempio: 'She became familiar with the topic after reading the book.'
Regola d'oro
Differenza con 'know'
'Be familiar with' suggerisce una conoscenza pratica o di base, mentre 'know' può implicare una conoscenza più profonda o specifica. Ad esempio: 'I know Italian' vs. 'I am familiar with Italian cuisine.'
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma è più comune in ambiti professionali o accademici. Non implica necessariamente un livello di conoscenza approfondito come 'mastery', ma una familiarità pratica o teorica.
Analisi della parola
be
verbo ausiliare/essere
rootfamiliar
conoscenza pratica o teorica
rootwith
preposizione che indica relazione
prepositionDizionario Inglese-Italiano