avoid responsibility

/əˈvɔɪd rɪˌspɒnsəˈbɪləti/
phraseIntermedio
FormaleInformale

Evitare di assumersi la responsabilità di qualcosa, spesso per sfuggire alle conseguenze o alle obbligazioni.

He always avoids responsibility when things go wrong.

Lui evita sempre di assumersi la responsabilità quando le cose vanno male.

She refused to avoid responsibility for her actions.

Lei si è rifiutata di evitare di assumersi la responsabilità delle sue azioni.

💡

Questa espressione è spesso usata in contesti in cui qualcuno cerca di evitare le conseguenze delle proprie azioni o decisioni.

Collocazioni

take responsibilityassumersi la responsabilitàshirk responsibilityevitare la responsabilità

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

pass the buckModi di dire
Passare la responsabilità a qualcun altro
shift the blameFrase
Spostare la colpa su qualcun altro

💡Consiglio professionale

Uso in contesti professionali

In ambito lavorativo, evitare la responsabilità può essere visto come un comportamento negativo. È importante assumersi le proprie responsabilità per guadagnare rispetto e fiducia.

Regola d'oro

Assumersi la responsabilità

In molte culture, assumersi la responsabilità delle proprie azioni è considerato un segno di maturità e integrità. Evitare la responsabilità può danneggiare la tua reputazione e le relazioni personali o professionali.

📖Origine della parola

La frase è composta da 'avoid' (evitare) e 'responsibility' (responsabilità), entrambe parole di origine latina. 'Avoid' deriva dal francese antico 'avoider', mentre 'responsibility' deriva dal latino 'responsus' (risposta).

📝Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti sia formali che informali, ma può avere connotazioni negative se usata per criticare qualcuno che non affronta le proprie obbligazioni.

Analisi della parola

avoid
evitare
root
+
responsibility
responsabilità
root
Dizionario Inglese-Italiano