Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

debounce

/diːˈbaʊns/
éliminer les rebonds

We need to debounce the button input to prevent multiple clicks.

Nous devons éliminer les rebonds de l'entrée du bouton pour éviter les clics multiples.


Ingénierie
technique

Filtrer les signaux parasites (rebonds) d'un bouton ou d'un capteur pour éviter des actions involontaires.

The circuit debounces the switch signal to ensure a single clean pulse.

Le circuit élimine les rebonds du signal de l'interrupteur pour garantir une seule impulsion propre.

Utilisé en électronique et en programmation pour stabiliser les entrées.

Technologie
technique

Retarder l'exécution d'une fonction jusqu'à ce qu'un événement cesse de se produire pendant un certain temps.

We debounce the resize event to avoid excessive recalculations.

Nous retardons l'événement de redimensionnement pour éviter des recalculations excessives.

Courant en développement web et dans les interfaces utilisateur.

Collocations

debounce a buttonéliminer les rebonds d'un boutondebounce timetemps d'élimination des rebonds

Synonymes

filterstabilizethrottle

Antonymes

triggeractivate

Expressions liées

throttle functionexpression
limiter la fréquence d'exécution d'une fonction

Conseil pro

Quand utiliser debounce ?

Utilisez 'debounce' pour éviter les actions répétées involontaires, comme les clics multiples sur un bouton ou les événements de redimensionnement trop fréquents dans une interface utilisateur.

Règle d'or

Règle de base pour le debounce

Le temps de debounce doit être suffisamment long pour éliminer les rebonds, mais assez court pour ne pas nuire à l'expérience utilisateur.

Origine du mot

Composé de *de-* (préfixe indiquant une action inverse) et *bounce* (rebond), utilisé depuis les années 1960 en électronique pour décrire la stabilisation des signaux.

Notes d'usage

Le terme est technique et principalement utilisé en ingénierie et en programmation. En français, on utilise souvent le terme technique 'éliminer les rebonds' ou 'débounce' directement dans les contextes spécialisés.

Décomposition du mot

de-
préfixe indiquant une action inverse ou une suppression
prefix
+
bounce
rebond (d'un signal ou d'un événement)
root
Dictionnaire Anglais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.