by

/baɪ/
prepositionadverbDébutant près de
formel

Indique la proximité ou la position à côté de quelque chose.

The store is by the park.

Le magasin est près du parc.

💡

Utilisé pour indiquer une position géographique ou une proximité physique.

formel

Utilisé pour indiquer la méthode ou le moyen par lequel quelque chose est fait.

She was known by her work.

Elle était connue par son travail.

💡

Souvent utilisé avec des verbes comme 'know', 'recognize', ou 'identify'.

formel

Indique une limite de temps ou une date.

The project must be finished by Friday.

Le projet doit être terminé d'ici vendredi.

💡

Souvent utilisé avec des dates ou des heures pour indiquer une échéance.

Collocations

by the wayau faitby chancepar hasardby heartpar cœur

Expressions liées

by the wayexpression
expression pour introduire un sujet secondaire
by heartexpression
mémoriser parfaitement

💡Conseil pro

Utilisation de 'by' pour la proximité

Utilisez 'by' pour indiquer une position proche de quelque chose, comme 'by the river' (près de la rivière).

Règle d'or

Différence entre 'by' et 'near'

'By' est souvent utilisé pour indiquer une position plus précise ou une limite, tandis que 'near' est plus général.

📖Origine du mot

Origine ancienne, du vieil anglais 'bi' signifiant 'près de' ou 'à côté de'.

📝Notes d'usage

Le mot 'by' est très polyvalent et peut avoir plusieurs sens selon le contexte. Il est souvent utilisé pour indiquer la proximité, la méthode, ou une limite de temps.

Décomposition du mot

by
près de ou à côté de
root
Dictionnaire Anglais-Français