take shortcuts
/teɪk ˈʃɔːtkʌts/Hacer algo de manera rápida o fácil, a menudo evitando pasos necesarios o tomando atajos que pueden ser riesgosos o poco éticos.
He took shortcuts in his research, leading to inaccurate results.
Tomó atajos en su investigación, lo que llevó a resultados inexactos.
You can't take shortcuts in learning a language; you need consistent practice.
No puedes tomar atajos al aprender un idioma; necesitas práctica constante.
Esta expresión se usa a menudo para criticar acciones que evitan el esfuerzo necesario o que comprometen la calidad.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En el ámbito laboral, 'take shortcuts' puede referirse a evitar procesos importantes, lo que puede ser visto como poco profesional.
⚡Regla de oro
Connotación negativa
Recuerda que esta expresión generalmente se usa para criticar acciones que evitan el esfuerzo necesario.
📖Origen de la palabra
La expresión combina el verbo 'take' (tomar) con 'shortcuts' (atajos), reflejando la idea de evitar el camino más largo o difícil.
📝Notas de uso
Aunque a veces se usa de manera neutral, 'take shortcuts' suele tener una connotación negativa, sugiriendo que alguien está evitando el trabajo duro o tomando decisiones arriesgadas.