Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. stay silent

stay silent

/steɪ saɪlənt/
permanecer en silencio

She decided to stay silent during the argument.

Decidió permanecer en silencio durante la discusión.


general

Mantenerse callado o no hablar en una situación determinada.

The witness chose to stay silent to avoid legal trouble.

El testigo decidió permanecer en silencio para evitar problemas legales.

Stay silent if you don't have anything constructive to say.

Permanece en silencio si no tienes nada constructivo que decir.

Esta expresión se usa comúnmente para indicar que alguien decide no hablar en una situación específica, ya sea por elección propia o por circunstancias externas.

Colocaciones

stay silent aboutguardar silencio sobrestay silent duringpermanecer en silencio durante

Sinónimos

keep quietremain silentsay nothing

Antónimos

speak uptalkvoice

Frases relacionadas

keep quietfrase
mantenerse callado
hold your tonguemodismo
contenerse de hablar

Consejo pro

Uso en contextos legales

En contextos legales, 'stay silent' puede referirse al derecho a no declarar o a la decisión de no hablar para evitar consecuencias negativas.

Origen de la palabra

La expresión combina el verbo 'stay' (quedarse) con el adjetivo 'silent' (silencioso), indicando la acción de mantenerse sin hablar.

Notas de uso

Esta frase es común en contextos formales e informales, y puede implicar una decisión consciente de no hablar o una imposición externa para guardar silencio.

Desglose de la palabra

stay
quedarse
verb
+
silent
silencioso
adjective
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.